DIE PROPHETIN DER BARMHERZIGKEIT
Die Geschichte der hl. Schwester Faustina in fünfzehn Bildern
Drehbuch und Regie: Agnieszka Mandat, Mieczysław Grąbka
Herausgeber: „Misericordia”-Verlag, Krakau 2006
Jede DVD ist mit Untertiteln in 7 Sprachen versehen:
Polnisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Slowakisch.
Der Film, der sich auf dokumentarisches Material stützt, ist eine Erzählung über die prophetische Sendung der hl. Schwester Faustina. „Die Prophetin der Barmherzigkeit” ist eine Verfilmung des Bühnenstücks von Agnieszka Mandat und Mieczysław Grąbka mit Musik von Norbert Blacha. Die Erstaufführung fand am 25. August 2005 anlässlich des 100. Geburtstags der hl. Schwester Faustina, in der Staatlichen Schauspielhochschule in Krakau statt. Das Bühnenstück stützt sich auf das „Tagebuch” und die „Briefe” der hl. Schwester Faustina sowie die Erinnerungen der Zeugen ihres Lebens und stellt in 15 Bildern die Heilige als eine Prophetin unserer Zeit dar, die der Welt die Botschaft von der erbarmenden Liebe Gottes zu jedem Menschen übermittelt. Die Darsteller sind hervorragende Schauspieler der Krakauer Theater, Professoren und Studenten der Schauspielhochschule. Die Schirmherrschaft für dieses Werk übernahm der Rektor des Heiligtums, Bischof Jan Zając. Die verfilmte Version des Bühnenstücks unter der Leitung von Stanisław Zajączkowski und Krzysztof Stawowczyk bereichert das Theaterspektakel durch zusätzliche visuelle Effekte, besonders der Gesichter der Schauspieler, die die Atmosphäre des Spektakels widerspiegeln. Es dient dazu, die Prophetin unserer Zeit in ihren Lebenssituationen zu begleiten und gleichzeitig die Botschaft der Barmherzigkeit, die ein Geschenk Gottes ist, sehr suggestiv darzustellen. In den Schlussszenen des Films wurde diese Botschaft vom Heiligen Vater Johannes Paul II. der Welt weitergegeben, denn – wie er selber sagte – in ihr wird die Welt Frieden und der Mensch Glückseligkeit finden. Die DVD mit der Verfilmung des Bühnenstücks „Die Prophetin der Barmherzigkeit” wurde von der Staatlichen Schauspielhochschule in Krakau und dem „Misericordia”-Verlag vorbereitet und von der Firma Skalski O.O. finanziert.
Die DVD ist unter folgendem Link zu bestellen: http://www.misericordia.faustyna.pl/
BARMHERZIGKEIT ALS HOFFNUNG FÜR DIE WELT
Drehbuch: Dr. hab. Ing. Joanna Dudlińska,
Dr. Ing. Antoni Zięba
Regie: Małgorzata Pabis
Konsultation: Sr. Elżbieta Siepak ZMBM
Herausgeber: Verlag AZ
„Misericordia”-Verlag, Krakau 2008
Der Film ist eine Reportage, die auf eine interessante Weise der Einfluss der Botschaft der Barmherzigkeit, die die heilige Schwester Faustina übermittelte, auf das Leben der Menschen von heute darstellt. Die Zeugnisse vieler junger und erwachsener Menschen bestätigen die Größe dieses Geschenkes Gottes an unsere Zeit, das das Leben und die prophetische Sendung der heiligen Schwester Faustina ist. Der Film, der in Zusammenarbeit mit den Schwestern der Kongregation der Muttergottes der Barmherzigkeit und mit den Schwestern der Kongregation des Barmherzigen Jesus entstand, wird gerne angeschaut, auch von Jugendlichen, und wurde u.a. während des Weltjugendtags in Sydney gezeigt. Er ist in englischer, französischer, deutscher, italienischer, spanischer, slowakischer und russischer Sprache erhältlich.
Die DVD ist unter folgendem Link zu bestellen: http://www.misericordia.faustyna.pl/
